Archives de catégorie : Ulysse

Odyssée-commentaire-chant 9

Le commentaire du chant 9, outre des explications de détails qui commencent à la fin du chant 8, au récit de la ruse du cheval et de la prise de Troie, comprend deux développements, l’un sur la question de la … Continuer la lecture

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssée-commentaire-chant 1-prologue

La suite « commentaire » comporte des analyses de détail des chants de l’Odyssée. Elle a pour fonction d’offrir au lecteur des informations complémentaires à celles que lui offrira la lecture de mon étude L’Odyssée ou Le Retour d’Ulysse. Un traité d’économie … Continuer la lecture

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssée-commentaire-chant 8

Une promesse difficile à tenir, un hôte insaisissable, un roi qui croit tenir, une reine qui sait et donc se tait. Odyssée-commentaire-Chant 8

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssee-commentaire-chant 5

Odyssee-commentaire-chant 5

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssee-commentaire-chant 6

Odyssee-commentaire-chant 6

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssee-commentaire-chant 7

Odyssee-commentaire-chant 7

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire

Odyssée, chant 7

A titre d’exemple, le fichier propose la traduction de tout le chant 7 de l’Odyssée. Le fichier « explication de la traduction » porte essentiellement sur ce même chant 7, qui joue, dans l’ensemble du récit du retour d’Ulysse, un rôle décisif. … Continuer la lecture

Publié dans Ulysse | Laisser un commentaire