Derniers articles
-
A propos de « Comment l’Eglise est-elle née ? »
Simon-Butticaz Examen critique qui établit les raisons pour lesquelles on peut se fier à Eusèbe de Césarée (1ère moitié du 4e siècle) lorsqu’il cite l’oeuvre de Papias, vraisemblablement rédigée dans … Continuer la lecture →
-
Texte grec de l’enseignement de Jésus et du Mémoire des Chrestiens
Texte grec de l’enseignement de Jésus et du Mémoire des Chrestiens
-
Odyssée-Analyse des chants 7, 8, 14,24
Odyssée-analyse-chants 7, 8, 14, 24 Chacun de ces quatre chants contient une subtilité, décisive pour l’interprétation de l’ensemble de l’Odyssée, récit de la liquidation du délire monarchique (royal) en Grèce, … Continuer la lecture →
-
A propos de « Comment l’Eglise est-elle née ? »
Un éclairage sur la méthode
"Autrefois, on utilisait au Japon des lanternes faites de bambou et de papier, avec des bougies à l'intérieur. Un aveugle qui se trouvait un soir chez un ami se vit proposer une lanterne pour rentrer chez lui.
Je n'en ai pas besoin, dit-il, pour moi, la lumière et l'obscurité sont identiques.
Je sais que tu n'as pas besoin d'une lanterne pour trouver ton chemin, répondit son ami, mais si tu n'en as pas, on peut te bousculer.
L'aveugle se mit en route et, à peine avait-il fait quelques pas, quelqu'un le heurta brutalement.
Regarde où tu marches, dit l'aveugle à l'étranger, ne vois-tu pas ma lanterne ?
Ta bougie est éteinte, mon frère, répondit l'étranger."in Le Zen en chair et en os, P. REPS
Domaines de recherche
Certificat Cléo
Tous les articles publiés sur le site histor.ch sont protégés par les droits d’auteur et doivent être cités selon les normes en vigueur: nom de l’auteur, titre de l’article, pour un article consulté en ligne, date de la consultation.
Archives de l’auteur : André Sauge
A propos de « Comment l’Eglise est-elle née ? »
Simon-Butticaz Examen critique qui établit les raisons pour lesquelles on peut se fier à Eusèbe de Césarée (1ère moitié du 4e siècle) lorsqu’il cite l’oeuvre de Papias, vraisemblablement rédigée dans les années 80 de notre ère, à l’époque où Jean … Continuer la lecture
Texte grec de l’enseignement de Jésus et du Mémoire des Chrestiens
Texte grec de l’enseignement de Jésus et du Mémoire des Chrestiens
Odyssée-Analyse des chants 7, 8, 14,24
Odyssée-analyse-chants 7, 8, 14, 24 Chacun de ces quatre chants contient une subtilité, décisive pour l’interprétation de l’ensemble de l’Odyssée, récit de la liquidation du délire monarchique (royal) en Grèce, à Athènes du moins, au temps de Pisistrate (retour au … Continuer la lecture
Odyssee-analyse-chant 7
S’il arrive qu’une reine se taise, c’est que le roi a parlé trop vite, et donc inconsidérément. Odyssee-analyse-chant 7
Odyssée-analyse-Chant 8
Ou l’on découvre quelle a été la faute d’Ulysse, à condition de ne pas être soi-même victime d’une distraction. Odyssée-analyse-Chant 8
odyssée-analyse-chant 14
Un gardian des cochons peut-il vraiment espérer l’emporter sur son maître au jeu de dupes? odyssée-analyse-chant 14
odyssée-analyse-chant 24
A Zeus le dernier mot : pas d’adieu aux armes sans adieu au roi. odyssée-analyse-chant 24
Odyssée – Etablissement du texte
Etablissement du texte-Odyssée-prologue et chant 5 Le texte établi indique une direction de travail. Il restera des corrections à apporter : par exemple, vers 6, le verbe est écrit conventionnellement ἐρρύσατο; je l’ai écrit εὐρύσατο ; il sera plus juste … Continuer la lecture
Explications sur la traduction
Odyssee-explications sur la traduction L’explication porte plus particulièrement sur la fin du chant 7 (une promesse en forme de lapsus).
Ouranos-Varuna
Proposition d’un retour à Dumézil 0uranos-Varuna-Protecteurs
Introduction générale – Théorie de la langue épique
Proposition d’une théorie de la langue épique grecque qui permet de comprendre comment les aèdes improvisaient oralement un récit… Introduction générale au texte grec et à la traduction
Bibliographie générale
bibliographiegénérale